Γλωσσάρι του κλασικού χορού

Το λεξιλόγιο του κλασικού χορού είναι στα γαλλικά σε όλες τις σχολές του κόσμου. Ακολουθούν 77 όροι εξηγημένοι απλά, από τις βασικές θέσεις έως τα άλματα και τις στροφές, με τη σειρά ενός μαθήματος: η μπάρα, το κέντρο και μετά το allegro. Για τα πρώτα σας μαθήματα χρειάζεστε παπουτσάκια κλασικού χορού ή demi-pointes : ο οδηγός μας για να πώς να επιλέξετε τα πρώτα σας παπουτσάκια σας βοηθά να βρείτε το σωστό ζευγάρι.

Περιεχόμενα: Θέσεις και βασικά, Οι ασκήσεις στη μπάρα, Τα βήματα στο κέντρο, Τα άλματα, Οι στροφές, Οι πόζες, Σκηνή, παράσταση και ενδυμασία.

Θέσεις και βασικά

En dehors: Περιστροφή των ποδιών προς τα έξω από το ισχίο, βάση όλης της κλασικής τεχνικής. Τα γόνατα και οι μύτες των ποδιών κοιτούν προς τα πλάγια.
Première position (πρώτη θέση): Φτέρνες ενωμένες, μύτες των ποδιών ανοιχτές προς τα έξω, en dehors.
Deuxième position (δεύτερη θέση): Πόδια ανοιχτά στην ίδια γραμμή, με απόσταση περίπου ενός ποδιού μεταξύ τους.
Troisième position (τρίτη θέση): Η φτέρνα του ενός ποδιού ακουμπά στη μέση του άλλου. Χρησιμοποιείται λίγο σήμερα, εκτός από τα παιδιά.
Quatrième position (τέταρτη θέση): Το ένα πόδι μπροστά από το άλλο, σε απόσταση περίπου ενός ποδιού, και τα δύο en dehors.
Cinquième position (πέμπτη θέση): Πόδια κολλητά το ένα μπροστά στο άλλο, η φτέρνα του ενός στη μύτη του άλλου. Είναι η αρχική θέση των περισσότερων βημάτων.
Port de bras: Ο τρόπος που κρατάμε και κινούμε τα χέρια, και το όνομα των ασκήσεων που τα δουλεύουν.
Épaulement: Ο προσανατολισμός των ώμων και του κεφαλιού σε σχέση με τους γοφούς, που δίνει ανάγλυφο στην κίνηση.
Croisé: Θέση του σώματος λοξά ως προς το κοινό, με τα πόδια να φαίνονται σταυρωμένα.
Effacé: Θέση του σώματος λοξά, με τα πόδια να φαίνονται ανοιχτά, το αντίθετο του croisé.
En face: Το σώμα στραμμένο κατευθείαν προς το κοινό ή τον καθρέφτη.
Devant, à la seconde, derrière: Οι τρεις βασικές κατευθύνσεις του ποδιού: μπροστά, στο πλάι, πίσω.
Demi-pointe: Θέση στο μπροστινό μέρος του πέλματος, με τη φτέρνα σηκωμένη. Λέγεται έτσι και το μαλακό παπουτσάκι που επιτρέπει να τη δουλέψετε.
Sur pointes: Θέση στις άκρες των δαχτύλων, με πουέντ με σκληρή μύτη. Δουλεύεται μετά από αρκετά χρόνια μαθημάτων, με τη γνώμη του δασκάλου.
Aplomb: Ισορροπία και κάθετη στάση του σώματος, με το βάρος σωστά πάνω στο πόδι στήριξης.

Η demi-pointe δουλεύεται με μαλακά παπουτσάκια από το πρώτο μάθημα. Δείτε τα demi-pointes και τα παπουτσάκια κλασικού χορού.

Οι ασκήσεις στη μπάρα

Plié: Λύγισμα των γονάτων, με τα πόδια en dehors. Στο demi-plié οι φτέρνες μένουν στο έδαφος, στο grand plié σηκώνονται (εκτός από τη δεύτερη θέση).
Battement tendu: Το πόδι γλιστρά στο πάτωμα μέχρι να τεντωθεί το πέλμα, χωρίς να αφήσει το έδαφος, και μετά επιστρέφει.
Battement jeté: Όπως ένα tendu, αλλά το πόδι αφήνει το έδαφος σε μικρό ύψος. Λέγεται και battement dégagé.
Rond de jambe: Το πόδι σχηματίζει ημικύκλιο, στο πάτωμα (à terre) ή στον αέρα, προς τα έξω (en dehors) ή προς τα μέσα (en dedans).
Battement fondu: Το πόδι στήριξης λυγίζει ενώ το άλλο μαζεύεται στο cou-de-pied, και μετά τεντώνονται και τα δύο μαζί.
Battement frappé: Το πέλμα ξεκινά από το cou-de-pied και χτυπά προς τα έξω τεντώνοντας, με ενέργεια.
Petit battement: Μικρά γρήγορα χτυπήματα του πέλματος γύρω από το cou-de-pied του ποδιού στήριξης.
Développé: Το πόδι περνά από το retiré και μετά ξεδιπλώνεται αργά σε ύψος, μπροστά, στο πλάι ή πίσω.
Grand battement: Το τεντωμένο πόδι πετιέται ψηλά και μετά κατεβαίνει με έλεγχο.
Relevé: Ανέβασμα σε demi-pointe ή σε πουέντ, με ή χωρίς plié πριν.
Cambré: Κάμψη του κορμού προς τα πίσω ή στο πλάι.
Cou-de-pied: Θέση του πέλματος εργασίας ακουμπισμένου στον αστράγαλο του ποδιού στήριξης, μπροστά ή πίσω.
Retiré: Η μύτη του ποδιού εργασίας ακουμπά κοντά στο γόνατο του ποδιού στήριξης. Λέγεται και passé όταν το πόδι περνά από μπροστά προς τα πίσω.

Τα βήματα στο κέντρο

Adage: Αργή και σταθερή αλληλουχία κινήσεων (adagio) που δουλεύει την ισορροπία, την έκταση και τον έλεγχο.
Temps lié: Αλληλουχία μεταφορών βάρους από τη μια θέση στην άλλη, σε plié, με τα χέρια.
Pas de bourrée: Μικρά γρήγορα βήματα σε τρεις χρόνους που χρησιμεύουν ως σύνδεση, με αλλαγή ποδιού.
Glissade: Βήμα σύνδεσης που γλιστρά στο πλάι, από τη μια πέμπτη θέση στην άλλη, και συχνά προετοιμάζει ένα άλμα.
Pas de basque: Μεγάλο βήμα σύνδεσης σε τρεις χρόνους, που προέρχεται από τους χορούς χαρακτήρα.
Balancé: Βήμα βαλς σε τρεις χρόνους που λικνίζεται από τη μια πλευρά στην άλλη.
Chassé: Το ένα πόδι γλιστρά και το άλλο έρχεται να το συναντήσει «κυνηγώντας» το.
Coupé: Το ένα πόδι αντικαθιστά το άλλο επί τόπου, για να ελευθερωθεί το πόδι που θα δουλέψει.
Sous-sus: Relevé σε πολύ κλειστή πέμπτη θέση, με τα δύο πόδια σαν ένα.
Échappé: Τα πόδια ανοίγουν από την πέμπτη θέση στη δεύτερη (ή την τέταρτη), σε relevé ή με άλμα, και μετά ξανακλείνουν.
Promenade: Αργή στροφή πάνω στο πόδι στήριξης κρατώντας μια πόζα, με μικρές μετακινήσεις της φτέρνας.
Révérence: Υπόκλιση στο τέλος του μαθήματος ή της παράστασης, προς τον δάσκαλο, τον πιανίστα ή το κοινό.

Τα άλματα

Allegro: Το γρήγορο μέρος του μαθήματος όπου διαδέχονται τα μικρά και μετά τα μεγάλα άλματα.
Temps levé: Άλμα σε ένα πόδι που προσγειώνεται στο ίδιο πόδι. Στα δύο πόδια λέγεται και sauté.
Changement de pieds: Άλμα από την πέμπτη θέση, με αλλαγή του μπροστινού ποδιού κατά τη διάρκεια του άλματος.
Assemblé: Άλμα που ξεκινά από το ένα πόδι και προσγειώνεται στα δύο πόδια ενωμένα σε πέμπτη θέση.
Jeté: Άλμα από το ένα πόδι στο άλλο. Το grand jeté διασχίζει τον χώρο, με τα πόδια σε άνοιγμα.
Sissonne: Άλμα που ξεκινά από τα δύο πόδια και προσγειώνεται στο ένα, με τα πόδια σαν ψαλίδι στον αέρα.
Entrechat: Κάθετο άλμα όπου τα πόδια διασταυρώνονται γρήγορα πολλές φορές. Entrechat quatre, six: ο αριθμός μετρά τις διασταυρώσεις.
Royale: Μικρό άλμα battu όπου οι γάμπες χτυπιούνται μία φορά πριν αλλάξει το πόδι.
Cabriole: Άλμα όπου το πόδι στήριξης έρχεται να χτυπήσει το πόδι που έχει πεταχτεί στον αέρα.
Pas de chat: Ελαφρύ άλμα όπου τα πόδια μαζεύονται το ένα μετά το άλλο κάτω από το σώμα, σαν γάτα.
Saut de chat: Μεγάλο άλμα προς τα εμπρός, με το μπροστινό πόδι να περνά από développé, κοντά στο grand jeté.
Brisé: Μικρό άλμα battu που μετακινείται, προς τα εμπρός ή προς τα πίσω.
Emboîté: Μικρά διαδοχικά άλματα από το ένα πόδι στο άλλο, με το ελεύθερο πόδι λυγισμένο μπροστά ή πίσω.
Ballon: Η ιδιότητα μιας χορεύτριας που μοιάζει να μένει μετέωρη στον αέρα κατά τα άλματα.
Battu: Λέγεται για ένα βήμα όπου τα πόδια χτυπιούνται κατά τη διάρκεια του άλματος (assemblé battu, jeté battu).

Οι στροφές

Pirouette: Στροφή σε ένα πόδι, με το άλλο σε retiré. En dehors: προς το πόδι εργασίας, en dedans: προς το πόδι στήριξης.
Fouetté: Διαδοχική στροφή όπου το ελεύθερο πόδι μαστιγώνει στο πλάι σε κάθε περιστροφή. Τα 32 fouettés της Λίμνης των Κύκνων είναι τα πιο γνωστά.
Chaînés: Μικρές γρήγορες διαδοχικές στροφές σε demi-pointe ή σε πουέντ, σε ευθεία ή διαγώνια. Λέγονται και déboulés.
Piqué: Βήμα όπου ανεβαίνουμε κατευθείαν στη demi-pointe ή στην πουέντ ενός τεντωμένου ποδιού, χωρίς plié.
Soutenu: Στροφή στα δύο πόδια κολλητά σε πέμπτη θέση, σε relevé.
Tour en l'air: Κάθετο άλμα με μία ή δύο πλήρεις στροφές, που δουλεύεται κυρίως από τα αγόρια.
Prise de repère (spotting): Τεχνική του βλέμματος στις στροφές: κοιτάμε σταθερά ένα σημείο και το κεφάλι γυρίζει τελευταίο, για να κρατήσουμε την ισορροπία και να αποφύγουμε τη ζάλη.

Οι πόζες

Arabesque: Πόζα σε ένα πόδι, με το άλλο τεντωμένο πίσω και τα χέρια απλωμένα μπροστά. Μία από τις εμβληματικές φιγούρες του μπαλέτου.
Attitude: Πόζα σε ένα πόδι, με το άλλο σηκωμένο μπροστά ή πίσω και το γόνατο λυγισμένο περίπου στις 90 μοίρες.
Penché: Arabesque όπου ο κορμός κατεβαίνει προς τα εμπρός ενώ το πόδι ανεβαίνει.
Écarté: Πόζα λοξά ως προς το κοινό, με το σηκωμένο πόδι ανοιχτό à la seconde, διαγώνια.
Ligne: Η αρμονία της σιλουέτας από τις άκρες των δαχτύλων των χεριών έως την άκρη του ποδιού.

Σκηνή, παράσταση και ενδυμασία

Variation: Σόλο που χορεύει μια χορεύτρια ή ένας χορευτής σε ένα μπαλέτο ή σε έναν διαγωνισμό.
Pas de deux: Μέρος που χορεύει ένα ζευγάρι, με συνήθως μια είσοδο, ένα adage, δύο variations και μια coda.
Coda: Το τελικό μέρος, γρήγορο και λαμπερό, ενός pas de deux ή ενός μπαλέτου.
Corps de ballet: Το σύνολο των χορευτών που χορεύουν ομαδικά, σε αντίθεση με τους σολίστ.
Ιεραρχία της Όπερας του Παρισιού: Quadrille, coryphée, sujet, premier danseur και μετά étoile, που ορίζεται από τη διεύθυνση.
Tutu: Φούστα από τούλι του μπαλέτου: μακριά (ρομαντική) ή κοντή και επίπεδη (κλασική).
Κορμάκι (justaucorps): Εφαρμοστό ρούχο που αφήνει να φαίνεται η τοποθέτηση του σώματος, φοριέται στο μάθημα με καλσόν.
Παπουτσάκια χορού: Μαλακά παπουτσάκια από δέρμα ή ύφασμα, με ενιαία ή διαιρούμενη σόλα (split sole), για να δουλέψετε τη demi-pointe.
Πουέντ: Παπουτσάκια με σκληρή μύτη (κουτί) και ενίσχυση πέλματος που επιτρέπουν τον χορό στις άκρες των δαχτύλων.
Κορδόνι σύσφιξης: Λάστιχο ή κορδόνι περασμένο στο στρίφωμα του παπουτσιού για να εφαρμόζει στο πόδι.

Για να περάσετε από τα παπουτσάκια στις πουέντ, διαβάστε πουέντ ή demi-pointes: οι διαφορές και πώς να επιλέξετε σωστά τις πουέντ σας. Όλοι οι τύποι παπουτσιών: τα παπούτσια του κλασικού χορού.

Συχνές ερωτήσεις

Γιατί οι όροι του μπαλέτου είναι στα γαλλικά;

Ο κλασικός χορός κωδικοποιήθηκε στη γαλλική αυλή τον 17ο αιώνα, με τη Βασιλική Ακαδημία Χορού που ιδρύθηκε το 1661 επί Λουδοβίκου ΙΔ΄. Το λεξιλόγιο έμεινε στα γαλλικά σε όλο τον κόσμο.

Ποιους όρους να μάθετε πρώτα;

Τις πέντε θέσεις των ποδιών, το plié, το battement tendu, το relevé και το port de bras: είναι τα βασικά κάθε μαθήματος στη μπάρα.

Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα σε demi-pointe και πουέντ;

Η demi-pointe γίνεται στο μπροστινό μέρος του πέλματος, με μαλακά παπουτσάκια, από το πρώτο μάθημα. Οι πουέντ χορεύονται στις άκρες των δαχτύλων, με σκληρά παπουτσάκια, μετά από αρκετά χρόνια εξάσκησης και με τη γνώμη του δασκάλου.

Δείτε επίσης το γλωσσάρι του χορού (σάλσα, ταγκό, χοροί σάλας). Έχετε αμφιβολία για το νούμερο των παπουτσιών σας; Γράψτε μας το μήκος του ποδιού σας στο contact@dansezo.fr: θα σας πούμε ποιο νούμερο να διαλέξετε ανάλογα με το μοντέλο.