Аржентинското танго: завръщане към традицията

Тангото е родено в края на XIX век в бедните и пристанищни квартали на Буенос Айрес и Монтевидео, от двата бряга на Рио де ла Плата. Едновременно музика, танц и поезия, то е вписано през 2009 г. от ЮНЕСКО в нематериалното културно наследство на човечеството, по съвместно искане на Аржентина и Уругвай. Традицията му живее днес в милонгата, танговия бал, със своите кодове, ритми и обувки.

Танц, роден на двата бряга на Рио де ла Плата

Говори се за „аржентинско танго“, но люлката му е двойна. Историците поставят появата му около 1880-те години, в предградията и пристанищните зони на Буенос Айрес и Монтевидео. Тези градове приемат тогава вълни имигранти от Европа, най-вече от Италия и Испания, които съжителстват с потомците на африкански роби и креолските населения.

От тази смес се раждат нова музика и нов танц. В него се долавя влиянието на аржентинската милонга, на испанско-кубинската хабанера и на уругвайското кандомбе, с неговите барабани от африкански произход. Бандонеонът, малък духов инструмент с мех, дошъл от Германия, бързо става гласът на тангото.

От Париж до останалата част на света

В началото на XX век тангото пресича Атлантика. Париж преживява първия голям европейски възторг към този танц, преди Лондон, Берлин и други столици. Парижката мода допринася да направи тангото уважавано в очите на доброто общество на Буенос Айрес, което дотогава го гледало с недоверие.

След това тангото преживява в Аржентина период на голяма популярност, с много оркестри и препълнени балове, който танцьорите наричат златната епоха. Записите от това време остават основата на музиката, пускана в милонгата днес.

2009: вписването в наследството на ЮНЕСКО

През 2009 г. ЮНЕСКО вписва „тангото“ в Представителния списък на нематериалното културно наследство на човечеството, по обща кандидатура на Аржентина и Уругвай. Организацията го описва като родено в народните среди на Буенос Айрес и Монтевидео и подчертава разнообразието от култури, които са го оформили. Двете страни се ангажират да документират, предават и поддържат живо тази практика.

Танго, милонга и валс: три ритъма, които да познавате

На танговия бал не се танцува само танго. Три ритъма се редуват:

  • тангото, най-често свирено, със своето вкоренено ходене и паузи;
  • милонгата (ритъмът), по-бърза и по-закачлива, танцувана с малки стъпки;
  • валсът, валс на три времена, танцуван в прегръдката на тангото, целият във въртения.

Думата „милонга“ означава следователно едновременно ритъм и мястото или вечерта, където се танцува.

Основните стилове танго

Тангото няма единствена версия. Различават се няколко начина на танцуване, които често съжителстват в една и съща вечер:

  • Tango de salón: класическият социален стил, елегантен, който редува ходене и фигури, като спазва кръга.
  • Tango milonguero: стегната прегръдка, малки стъпки и ритмична игра, произлязъл от препълнените зали в центъра на Буенос Айрес.
  • Tango orillero: името препраща към „orillas“, предградията; стилът е по-закачлив, с повече игра на краката.
  • Tango nuevo: отворена и еластична прегръдка, сложни фигури, развит от ново поколение танцьори от 80-те и 90-те години, често на по-модерна музика.

Музиката също е еволюирала. Бандонеонистът и композитор Астор Пиацола дълбоко обновява езика на тангото, а групи след това смесват танго и електронна музика.

Милонгата и нейните кодове

Милонгата се подчинява на набор обичаи, códigos, които правят бала плавен и приятен.

Тандата и кортината

Музиката е организирана в tandas: по принцип три или четири танга или три милонги или валса, често от един и същ оркестър и от една и съща епоха. Между две танди кратка музика, несвързана с тангото, cortina, изпразва дансинга и позволява да се смени партньорът. Когато приемете танц, по принцип оставате заедно до края на тандата.

Мирадата и кабесеото

Не се пресича залата, за да се покани. Поканата минава през погледа: mirada търси очите на партньор, cabeceo, лек кимване с глава, предлага танца. Знак в отговор приема, отклонен поглед отказва, без неудобство за никого. Никой не е длъжен да приеме.

Рондата

Двойките се въртят около дансинга обратно на часовниковата стрелка, на една или няколко линии: това е ronda. Избягва се изпреварване, забавяне на другите и започване на големи фигури, които биха застрашили съседните двойки.

Обувките на традицията

Тангото се танцува ходейки, въртейки се и галейки пода. Затова обувката трябва да се плъзга точно колкото трябва, да държи стъпалото и да оставя да се усеща паркетът.

За жените традицията свързва обувки с ток или сандали с често висок и тънък ток, с каишки, които държат глезена и горната част на стъпалото. Подметката от кожа или велур улеснява пивотите на очосите и жиросите. За мъжете мека обувка с връзки, с подметка от кожа или велур, по-близка до градска обувка, отколкото до лачена обувка за спортни танци. Нашето ръководство за мъжките обувки за танго описва критериите.

За начало по-нисък и стабилен ток помага да намерите оста си. Велурена подметка никога не се носи навън: ръководството за велурената подметка обяснява как да се поддържа. Нашите модели ще намерите в обувки за танго, както и обувки за кавалери в нашите мъжки обувки за танци.

Да открием тангото днес

Повечето танцьори започват с часове, после посещават prácticas, по-спокойни тренировъчни сесии, където може да се спре и да се опита, преди да се осмелят на милонгата. Големите френски градове имат всички активна танго сцена и много школи предлагат уводни часове. За да намерите час близо до вас, вижте нашето ръководство как да намерите курс по танци.

Често задавани въпроси

Къде е родено аржентинското танго?

Тангото е родено около 1880-те години в бедните и пристанищни квартали на Буенос Айрес и Монтевидео, от двете страни на Рио де ла Плата. То е следователно толкова уругвайско, колкото и аржентинско по произход. Смесва европейски, африкански и креолски влияния.

Вписано ли е тангото в наследството на ЮНЕСКО?

Да. През 2009 г. ЮНЕСКО вписва тангото в Представителния списък на нематериалното културно наследство на човечеството. Кандидатурата е била представена съвместно от Аржентина и Уругвай.

Какво е танда в милонгата?

Това е серия от парчета със същия ритъм, по принцип три или четири танга или три милонги или валса. Завършва с кортина, кратка музика, която изпразва дансинга. Обикновено се танцува цялата танда със същия партньор.

Какви обувки да изберем, за да започнем танго?

Обувка, която държи добре стъпалото, с подметка от кожа или велур, за да се върти. За жените малко по-нисък и стабилен ток помага в началото; за мъжете мека обувка с връзки е достатъчна. Запазете ги за дансинга, за да опазите подметката.

Dansezo

Екипът на Dansezo

Dansezo публикува информативно съдържание за танците и избора на обувки. Научете повече за Dansezo