Речник на танца: балет, салса, танго

Танцовата лексика, обяснена просто: 127 термина, подредени по дисциплина, от балета до салсата, танго и танците за двойки. Всеки раздел е подреден по азбучен ред.

Отидете на: Лексика на балета и класическите танци · Салса, бачата, кизомба и латино танци · Аржентинско танго · Танци за двойки, суинг и други стилове · Танцови обувки и екипировка

Лексика на балета и класическите танци

Балетните термини са на френски във всички училища по света. Ето тези, които ще чуете още от първите часове, от барето до големите скокове. За чехлите прочетете и как да изберете първите си чехли и пойнти или полупойнти. Всички термини от урока (позиции, баре, скокове, обороти) са в нашия речник на класическите танци.

Adage
Бавна и продължителна поредица, която работи върху равновесието, разтягането на краката и контрола на движението (казва се и adagio).
Allegro
Бързата част от урока, в която се редуват малките и големите скокове.
Arabesque
Поза на единия крак, другият е опънат зад тялото, ръцете са протегнати напред. Това е една от емблематичните фигури на балета.
Assemblé
Скок, който тръгва от единия крак и каца на двата крака, събрани в пета позиция.
Attitude
Поза на единия крак, другият е вдигнат напред или назад със свито коляно, на около 90 градуса.
Balancé
Валсова стъпка на три времена, която се люлее от едната страна към другата.
Ballon
Качество на танцьорката, която сякаш остава увиснала във въздуха по време на скоковете.
Barre
Релса, закрепена на стената, където започва всеки урок по класически танци: плиета, тандю, рон дьо жамб, гран батман.
Battement
Семейство движения на крака, които се отварят и затварят: tendu, jeté, frappé, fondu, grand battement.
Battu
Казва се за скок, по време на който краката се кръстосват или се удрят във въздуха. Entrechat, cabriole и brisé са battu скокове.
Bras bas
Подготвителна позиция на ръцете, заоблени пред бедрата.
Brisé
Малък battu скок, който се придвижва: единият крак удря другия във въздуха преди приземяването.
Cabriole
Голям battu скок: подтикващият крак се вдига и удря вдигнатия крак, опънат напред или назад.
Cambré
Сгъване на торса назад или встрани, главата следва движението.
Chaînés
Поредица от бързи и близки полуобороти на полупръсти или на пойнти, по права или по диагонал.
Changement de pieds
Скок в пета позиция, при който краката си разменят местата във въздуха.
Chassé
Плъзгана стъпка, при която единият крак прогонва другия, често използвана като засилване преди скок.
Chausson de danse
Мека обувка от платно, сатен или кожа, с цяла или разцепена подметка, за уроците по класически танци.
Cou-de-pied
Частта от стъпалото между глезена и началото на пръстите. Извитият cou-de-pied е много ценен в класическите танци.
Coupé
Позиция, в която работещият крак се поставя до глезена на опорния крак, често като преход.
Croisé
Ориентация на тялото под ъгъл спрямо публиката, краката са кръстосани, гледани отпред.
Dégagé
Батман, при който стъпалото се плъзга и леко напуска пода, с опънат пръст.
Demi-plié
Сгъване на коленете, без петите да се отделят от пода.
Demi-pointe
Позиция върху ходилото, с вдигната пета. Означава и меката обувка, използвана преди пойнтите.
Développé
Кракът се свива, след това бавно се изпъва до пълно разтягане, напред, встрани или назад.
Écarté
Ориентация на тялото под ъгъл, кракът е отворен във втора позиция към публиката.
Échappé
Движение, при което краката се отварят от затворена позиция (пета) към отворена (втора или четвърта), в скок или в relevé.
Effacé
Ориентация на тялото под ъгъл, работещият крак е към публиката, без кръстосване.
En dedans
Оборот или рон дьо жамб, който върви отзад напред, към опорния крак.
En dehors
Оборот или рон дьо жамб, който върви отпред назад. Означава и въртене на краката навън от таза.
Enchaînement
Поредица от стъпки, обединени в танцова фраза.
Entrechat
Вертикален скок, при който краката се кръстосват няколко пъти във въздуха. Entrechat quatre, six: числото отброява кръстосванията.
Épaulement
Разположение на раменете и главата, което придава релеф на една позиция.
Fouetté
Верижен оборот, при който работещият крак шиба въздуха при всяко завъртане. 32-те fouettés от Лебедово езеро са прочути.
Glissade
Малка плъзгана и свързана стъпка, често поставена преди скок.
Grand battement
Опънатият крак се хвърля възможно най-високо, след това се спуска с контрол.
Grand jeté
Голям скок в шпагат от единия крак на другия, най-впечатляващият в балета.
Grand plié
Дълбоко сгъване на коленете, петите се отделят от пода, освен във втора позиция.
Jeté
Скок от единия крак на другия, като работещият крак се хвърля.
Manège
Поредица от обороти или скокове, които описват кръг на сцената.
Pas de basque
Свързваща стъпка на три времена, която помита пода на полукръг.
Pas de bourrée
Малка бърза стъпка с три прехвърляния на тежестта, често използвана като връзка.
Pas de chat
Скок, при който краката се сгъват един след друг под тялото, като котка, която скача.
Pas de deux
Танцов откъс, изпълнен от двама изпълнители, с повдигания и вариации.
Passé
Позиция, в която върхът на работещия крак докосва коляното на опорния крак (казва се и retiré).
Piqué
Директно издигане на полупръсти или на пойнт на опънат крак, без предварително плие.
Pirouette
Оборот на един крак, en dehors или en dedans, обикновено в позиция passé.
Plié
Сгъване на коленете, първото упражнение на барето. Различават се demi-plié и grand plié.
Pointes
Твърди чехли с подсилен връх, които позволяват да се танцува върху върховете на пръстите. Преминава се към тях след няколко години класически танци, по съвет на преподавателя.
Port de bras
Кодифицирано движение на ръцете от една позиция към друга, често придружено от торса.
Positions des pieds
Петте основни позиции на класическите танци, стъпала навън: от първата, с допрени пети, до петата, със стъпала, кръстосани едно до друго.
Relevé
Издигане на полупръсти или на пойнти.
Révérence
Заключителен поклон на урока или на представлението, отправен към преподавателя, пианиста или публиката.
Rond de jambe
Кракът описва полукръг на пода или във въздуха, en dehors или en dedans.
Sauté
Казва се за движение, изпълнено със скачане: sauté в първа, във втора позиция.
Sissonne
Скок, който тръгва от двата крака и се приземява на един.
Soubresaut
Вертикален скок в пета позиция, краката остават плътно събрани във въздуха.
Temps levé
Скок на един крак, който тръгва и пада на същото стъпало.
Tendu
Кракът се плъзга по пода до пълно изпъване, с опънат пръст, без да напуска пода.
Tour en l'air
Пълен оборот в скок, танцуван най-вече от мъжете, единичен или двоен.
Variation
Соло, танцувано в балет или на конкурс.

Салса, бачата, кизомба и латино танци

Лексиката на латино вечерите и състезанията. За да изберете подходящ чифт, вижте нашите обувки за салса и нашите обувки за кизомба.

Bachata
Танц от Доминиканската република на четири времена, отличаващ се с малко движение на таза или тап на четвъртото време.
Bachata dominicaine
Първоначален стил, бърз и закачлив, с много работа на краката.
Bachata moderne
Бачата, която смесва фигури, вдъхновени от салсата, и вълни.
Bachata sensuelle
Стил, роден в Испания, по-бавен, съставен от вълни на тялото и движения на главата.
Body wave
Вълна на тялото от главата към таза, типична за сензуалната бачата и кизомбата.
Casino
Кубинска салса, танцувана по двойки, като се върти около партньора.
Cha-cha-cha
Кубински танц, броен „2, 3, ча-ча-ча“, танцуван социално и на състезания по латино танци.
Cross body lead
Основна фигура на салсата в редица: водещият отваря пътя и партньорката преминава пред него.
Dile que no
Основна фигура на кубинската салса, която поставя партньорите лице в лице в отворена позиция.
Fan
Основна фигура на ча-ча-ча и румбата, при която танцьорката се отваря встрани от водещия.
Jive
Състезателен латино танц, бърз и подскачащ, наследен от суинга и рока.
Kizomba
Танц за двойки, роден в Ангола, бавен и силно свързан, състоящ се от ходене и леки движения на таза.
Latines (danses)
На състезания петте латино танца: самба, ча-ча-ча, румба, пасо добле и жайв.
Mambo
Кубински танц и музика, предшественици на салсата. Думата означава и основната стъпка напред-назад.
On1 / On2
Салса в редица, която чупи на първото време (стил Лос Анджелис) или на второто (стил Ню Йорк).
Paso doble
Състезателен латино танц, вдъхновен от корида, водещият изобразява тореадора.
Rueda
Кубинска салса в кръг, където водач обявява фигурите и партньорите се сменят.
Rumba
Състезателен латино танц, бавен и изразителен, на четири времена.
Salsa
Латино танц за двойки с множество стилове: кубински, пуерторикански, Лос Анджелис, Ню Йорк.
Samba
Бразилски танц с характерно подскачане, на ритъм от две времена.
Semba
Анголски празничен танц, предшественик на кизомбата, по-бърз и по-закачлив.
Setenta
Фигура на кубинската салса, при която ръцете се увиват зад главите на партньорите.
Urban kiz
Модерна версия на кизомбата, по-бавна и по-графична, на електронна музика.

Аржентинско танго

Думите на милонгата, от cabeceo до tanda. За обувката прочетете как да изберете обувки за танго.

Abrazo
Прегръдката на аржентинското танго, повече или по-малко затворена според стила.
Boleo
Свободният крак се хвърля и след това се обвива от тласъка на смяна на посоката.
Cabeceo
Покана за танц с дискретно кимане с глава, от разстояние, в милонга.
Cortina
Кратка музика, която разделя две танди: тогава се сменя партньорът.
Gancho
Кука: кракът се обвива около крака на партньора.
Milonga
Балът на танго. Това е и по-бърз и ритмичен аржентински танц.
Ocho
Фигура във форма на осмица, в която танцьорката се завърта, като напредва или отстъпва.
Pivot
Въртене на един крак, в основата на ocho и giro. Подметка, която добре се плъзга, го улеснява.
Tanda
Серия от три или четири парчета, танцувани със същия партньор.
Tango argentin
Импровизационен танц, роден в Буенос Айрес и Монтевидео. Основни стилове: salon, milonguero, nuevo.
Tango de salon
В спортния танц стандартното танго, много различно от аржентинското по поставката и стъпките.

Танци за двойки, суинг и други стилове

Ballroom
Английското название на танците за двойки, често използвано за стандартните танци.
Charleston
Танц от 20-те години на миналия век, жив, с игра на краката навътре и навън.
Chorégraphie
Композиция, която определя реда на стъпките на един танц.
Contraction
В модерния танц центърът на тялото се вдлъбва и после се отпуска. Това е отличителен белег на техниката на Марта Греъм.
Flamenco
Андалуско изкуство, което обединява песен, китара и танц, със zapateado и palmas.
Follow
Човекът, който следва воденето в танц за двойки.
Foxtrot
Плавен и плъзгащ се танц за двойки, на четири времена.
Frame
Поставката на ръцете и торса, която структурира танца за двойки, най-вече в стандартните танци.
Isolation
Движение само на една част от тялото (глава, рамене, таз), основа на джаза и хип-хопа.
Lead
Човекът, който води в танц за двойки.
Lindy hop
Суинг танц, роден в Харлем през 30-те години, със стъпки на 6 и 8 времена.
Porté
Фигура, при която единият партньор вдига другия (lift на английски).
Quickstep
Бърз и подскачащ танц за двойки, произлязъл от фокстрота.
Rock
Танц за двойки на рокенрол. „Rock step“ е и стъпка на люлеене назад-напред.
Sevillanas
Народен танц от Севиля, по двойки, състоящ се от четири части.
Slow foxtrot
Бавна версия на фокстрота, един от петте стандартни танца.
Spot
Точка, фиксирана с поглед по време на оборот, за да се запази равновесието и да се избегне световъртеж.
Standard (danses)
На състезания петте стандартни танца: английски валс, танго, виенски валс, слоу фокстрот и куикстеп.
Swing
Семейство танци, родени с джаза от 1920 до 1950 г.: lindy hop, charleston, balboa, boogie.
Valse anglaise
Бавен валс, най-нежният от стандартните танци.
Valse viennoise
Бърз валс на три времена, който се върти непрекъснато.
West coast swing
Модерен суинг танц, в редица и много еластичен, на съвременна музика.
Zapateado
Удари с крака във фламенкото, които създават ритъм с петата и ходилото.

Танцови обувки и екипировка

Думите, които ще срещнете на страниците ни с продукти.

Bout ouvert
Обувка, която оставя пръстите видими, често срещана в салсата и латино танците.
Cuir nappa
Много мека и нежна кожа, която бързо се приспособява към формата на стъпалото. Вижте и.
Cuir verni
Кожа, покрита с лъскаво покритие, лесна за забърсване, често срещана в танците за двойки. Вижте и.
Semelle fendue
Подметка, разрязана на две части (split sole), която позволява на стъпалото да се опъва свободно: балетни чехли, джаз, танцови маратонки. Вижте и.
Semelle suédée
Подметка от обърнат велур, която се плъзга по паркета, като запазва сцепление за обороти. Почиства се с четка, за да остане ефективна. Вижте и.
Talon aiguille
Тънък ток (стилето), по-елегантен, който изисква повече равновесие.
Talon cubain
Широк и нисък ток, леко конусовиден, често срещан при мъжките танцови обувки. Вижте и.
Talon évasé
Ток, по-широк в основата (flare), по-стабилен за начало в салсата и латино танците.
Taps
Метални плочки, завинтени под върха и тока на степ обувките. Вижте и.

Липсва термин? Пишете ни на contact@dansezo.fr.